17.9.10

Planeje seu Voto !!!

"...Diante do bombardeio de notícias e opiniões, 


faça cinco perguntinhas:


1. Quem criou essa mensagem? 
2. Que técnicas criativas foram usadas para chamar minha atenção?
3. Se eu não fosse quem sou, não morasse onde moro, não tivesse a educação que tive, como é que eu entenderia essa mensagem?
4. Que valores, estilos de vida e pontos de vista estão representados ou foram omitidos dessa mensagem?
5. Por que essa mensagem está sendo enviada?

Essas cinco perguntas criam um estado de alerta para as armadilhas marqueteiras dos profissionais de comunicação a serviço dos partidos e candidatos. Com elas não garantimos nada, mas ajudamos a fazer com que “pior que tá num fique.” ...."


Luciano Pires


Leia Mais
http://www.portalcafebrasil.com.br/artigos/pior-que-ta-pode-fica

8.9.10

Fale com o mundo, planeje-se em qualquer lingua!


Serviço de smartphone promete traduzir conversa em tempo real


O Google mostrou ontem, durante a Feira de Eletrônicos de Berlim - a IFA 2010 - uma nova funcionalidade do Google Translate, programa de tradução para o sistema operacional Android, chamada Conversation Mode.

Com a novidade, a empresa diz que pretende quebrar a barreira da língua durante uma conversa em tempo real entre duas pessoas que não falam o mesmo idioma. Segundo o Google, o recurso estará disponível até o fim do ano para telefones com o sistema Android.

Pelo novo sistema, o usuário escolhe a língua que vai falar e para qual idioma suas palavras serão traduzidas. Após dizer algo, o smartphone faz uma espécie de consulta à internet e apresenta a tradução ao interlocutor. O serviço também faz a situação inversa: compreende o idioma e o traduz para a língua escolhida. O processo demora alguns segundos e tem boa precisão. Ainda assim, apresentou erros durante a demonstração.

Street View

O Google também apresentou a versão do Street View para smart-phones. Até o momento, o serviço só podia ser visualizado pelo computador. A ferramenta - que mostra fotos panorâmicas de ruas e avenidas de cidades do mundo - terá as mesmas funcionalidades que apresenta em PCs convencionais. Com ela, será possível dar zoom e fazer "viagens" virtuais pelo mundo.

3.9.10

Com R$ 1 mil é possível fazer um curso rápido de idiomas.


SÃO PAULO – Tem crescido a necessidade das pessoas adquirirem conhecimentos em uma língua estrangeira de forma rápida, seja para melhorar as chances de conquistar um emprego, para fazer uma viagem de negócios ou por puro prazer.


O fato é que, com o crescimento da demanda, aumentou também a oferta de cursos que fogem da tradicional duas aulas por semana durante anos a fio, o que faz muita gente ter dúvida na hora de escolher: qual o melhor custo benefício?

De acordo com a consultora e diretora da Changes Consulting, Helenita Rosa, a partir de aproximadamente R$ 1 mil é possível, por exemplo, fazer um curso de imersão.

Este tipo de curso, diz ela, varia de dois a sete dias e é uma opção rápida para quem tem pouco tempo disponível, sendo mais indicado para quem já tem alguma fluência no idioma a ser estudado e quer, por algum motivo, se sentir mais seguro na língua.

A coordenadora do Departamento de Letras da UFSCar (Universidade Federal de São Carlos), Camila Hofling, concorda e lembra que este tipo de curso não é indicado para quem precisa trabalhar a escrita, já que foca nas habilidades orais.

Intensivo

Já os famosos cursos intensivos, dizem as especialistas, são os cursos rápidos mais indicados para quem não tem muito conhecimento. Contudo, segundo alerta o diretor da Up Language, Lúcio Sardinha, por apresentar muita informação em curto período, este tipo de curso pode desanimar quem não está realmente focado.

Os cursos intensivos duram, em média, um ano e meio e têm aulas todos os dias da semana. De acordo com o diretor da Up Language, o custo gira em torno de R$ 80 por hora, o que pode variar conforme o número de alunos na sala. A este respeito, diz ele, o ideal é que tenham, no máximo, cerca de seis alunos.

Como vantagem, aponta Camila, estes são os cursos rápidos mais completos do mercado, já que trabalham todas as habilidades.

Exterior

Quanto aos cursos no exterior, Helenita lembra que eles são os que mais pesam no currículo.

Entretanto, diz ela, este tipo de curso será melhor aproveitado por quem já possui algum conhecimento no idioma. Por outro lado, alerta Camila, o estudante deve fugir de locais que têm muitos brasileiros para não comprometer o aprendizado.

No que diz respeito aos custos, estes variam muito, já que envolve passagem, hospedagem, turismo e gastos com alimentação, além do curso em si, que não sai por menos de R$ 5 mil.

Antes de decidir...

No geral, na dúvida sobre o tipo de curso, dizem os especialistas, o aluno deve avaliar qual a sua necessidade, o seu objetivo e o quanto de tempo e dinheiro tem disponível para tal investimento.

Além disso, na opinião do diretor da Up Language, o aluno deve fazer um diagnóstico do quanto ele sabe e do quanto precisa saber. Isto deve ser avaliado em horas, sendo que o ideal, segundo ele, de acordo com certificações internacionais, para o aprendizado de um novo idioma, é de 700 horas.

No mais, alertam: antes de contratar qualquer serviço, lembre-se de pesquisar sobre a empresa que está oferecendo, verificar a metodologia, a certificação dos professores e, se possível, conversar com pessoas que fazem ou já fizeram o curso.

Fonte: Yahoo Finanças