Serviço de smartphone promete traduzir conversa em tempo real
O Google mostrou ontem, durante a Feira de Eletrônicos de Berlim - a IFA 2010 - uma nova funcionalidade do Google Translate, programa de tradução para o sistema operacional Android, chamada Conversation Mode.
Com a novidade, a empresa diz que pretende quebrar a barreira da língua durante uma conversa em tempo real entre duas pessoas que não falam o mesmo idioma. Segundo o Google, o recurso estará disponível até o fim do ano para telefones com o sistema Android.
Pelo novo sistema, o usuário escolhe a língua que vai falar e para qual idioma suas palavras serão traduzidas. Após dizer algo, o smartphone faz uma espécie de consulta à internet e apresenta a tradução ao interlocutor. O serviço também faz a situação inversa: compreende o idioma e o traduz para a língua escolhida. O processo demora alguns segundos e tem boa precisão. Ainda assim, apresentou erros durante a demonstração.
Street View
O Google também apresentou a versão do Street View para smart-phones. Até o momento, o serviço só podia ser visualizado pelo computador. A ferramenta - que mostra fotos panorâmicas de ruas e avenidas de cidades do mundo - terá as mesmas funcionalidades que apresenta em PCs convencionais. Com ela, será possível dar zoom e fazer "viagens" virtuais pelo mundo.
